Você tem 3 dias uteis para realizar o pagamento, porem também pode pagar o boleto mesmo após o vencimento, então não é necessário gerar a 2ª via. O pagamento pode ser feito em até 3 dias após o vencimento, sem acréscimos ou multas e sem precisar gerar um novo documento.